In Hamburg-Mitte schlägt das kulturelle und kommunikative Herz der Stadt. Dass das so ist – daran haben viele von Ihnen einen großen Anteil. Sie engagieren sich tagtäglich in Organisationen, Vereinen, Unternehmen, Initiativen und in vielfältiger anderer Weise in unserem Bezirk Hamburg-Mitte – von Billstedt bis St. Pauli und von Rothenburgsort bis Finkenwerder.

Sie sorgen mit Ihrer Arbeit dafür, dass die Nachbarschaften funktionieren. Wir als sozialdemokratische Fraktion in der Bezirksversammlung legen großen Wert auf die Bürgerbeteiligung. In fast allen Stadtteilen im Bezirk Mitte gibt es Stadtteil- oder Sanierungsbeiräte mit großer lokaler Kompetenz.

Mit unserer „Politik der guten Nachbarschaften“ stellen wir Ihre Ziele in den Mittelpunkt unseres Handelns. In den vergangenen Jahren haben wir einen erheblichen Teil der bezirklichen Finanzmittel in die lokale Beteiligung vor Ort investiert. Denn: Erst Gestaltungsmöglichkeiten schaffen Engagement. Mit der Einladung zu unserem Neujahrsempfang wollen wir Ihnen für Ihr Engagement danken und zugleich die Gelegenheit nutzen, in angenehmer Atmosphäre bestehende Kontakte zu vertiefen und neue zu knüpfen.

Neujahrsempfang der SPD Bezirksfraktion Hamburg-Mitte
Sonntag, 13. Februar 2011, um 11 Uhr
im Deutschen Schauspielhaus, Kirchenallee (Hauptbahnhof)

Wir würden uns sehr über Ihre Teilnahme freuen. Als besonderen Gast erwarten wir den Spitzenkandidaten der SPD, Olaf Scholz. Natürlich werden auch Ihre Bürgerschafts- und Bezirksabgeordneten vor Ort sein und Ihnen für Gespräche zur Verfügung stehen.

Weitere Informationen zur Arbeit der SPD Bezirksfraktion Hamburg-Mitte erhalten Sie auf spdfraktion-hamburg-mitte.de

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind ganz herzlich zur vermutlich letzten Sitzung des Regionalausschusses Billstedt in dieser Wahlperiode eingeladen. Zu Beginn der Ausschusssitzung haben Sie die Möglichkeit, den Ausschussmitgliedern kommunalpolitische Fragen zu stellen. Abgesehen davon steht diesmal eine Diskussion zur eventuellen Nachverdichtung der Wohnanlage Billstieg statt.

Einen interfraktionellen Antrag von SPD und GAL finden Sie hier:
Keine dauerhafte Nachverdichtung in der Wohnanlage Billstieg

Ihr Billstedter SPD Bürgerschaftsabgeordneter Philipp-Sebastian Kühn ist Vorsitzender des Regionalausschusses Billstedt. Auf Grund der anstehenden Neuwahlen wird der Ausschuss voraussichtlich im Dezember zum letzten Mal zusammentreten, bevor er nach der Wahl neu zusammengesetzt wird. Die Sitzung fendet im ehemaligen Ortsamt (direkt am Billstedter Markt) statt:

Regionalausschuss Billstedt
Dienstag, 07. Dezember 2010, 18.00 Uhr
Altes Ortsamt im Öjendorfer Weg 9

Wenn Sie Fragen zur nächsten Sitzung oder ganz allgemein haben, können Sie sich gern hier an uns wenden.

Auf der Sitzung des Regionalausschusses Billstedt im November sind einige Themen besprochen worden, die wir Ihnen an dieser Stelle kurz vorstellen wollen. Wenn Sie Fragen zu den angesprochenen Themen haben, können Sie sich gern hier an Philipp-Sebastian Kühn und Kerstin Gröhn wenden. Ihr Bürgerschaftsabgeordneter Philipp-Sebastian Kühn ist Vorsitzender des Regionalausschusses, Ihre Bezirksabgeordnete Kerstin Gröhn ist Vorsitzende der SPD Im Regionalausschuss; beide stehen Ihnen sehr gern für Gespräche zur Verfügung:

Sanierungen in Mümmelmannsberg
Ein drängendes Thema ist die energetische Sanierung und Wohnumfeldgestaltung in Mümmelmannsberg. Vorträge von Vertretern des Bezirksamts (Fachamt für Stadt- und Landschaftsplanung), der SAGA GWG und des Sanierungsbeirats ließen den unumgänglichen Konflikt von Klimaschutz, ansprechender Stadtbilderhaltung, Wirtschaftlichkeit und Mieterbeteiligung deutlich werden, den die SAGA GWG bislang nicht angemessen gelöst hat.

Sie will und muss nun unter Beteiligung insbesondere der Mieter und des Sanierungsbeirats ein Gesamtkonzept entwickeln, das eine wirkliche Aufwertung des Ortsteils Mümmelmannsberg gewährleistet und nicht zu einer zunehmenden Ghettoisierung und/oder Verunstaltung führt. Die SAGA GWG spricht dabei selber davon, einen ganzheitlichen Ansatz zu vertreten. Wie ernst sie dies meint, wird sich zeigen. Eine Sondersitzung des Sanierungsbeirats findet zu dem Thema im Februar 2011 statt.

Regionalausschuss fördert Flutlichtanlage für den FC Europa
Die finanzielle Situation der allermeisten Sportvereine ist erschreckend. Auch der FC Europa in Mümmelmannsberg, der mit äußerst schlechten Platzbedingungen zu kämpfen hat, bildet hier keine Ausnahme. Die größeren Probleme der mangelnden Zufahrt und der nur mangelhaften Bespielbarkeit des Platzes bei schlechtem Wetter harren weiter einer Lösung.

Zumindest eine erfreuliche Nachricht gibt es aber: Sowohl der Sanierungsbeirat Mümmelmannsberg, als auch der Regionalausschuss Billstedt bewilligten Gelder (insgesamt gut 30.000 Euro) für die Ausstattung des Platzes mit einer modernen Flutlichtanlage. Damit ist ein wichtiger erster Schritt zur Erhaltung der Attraktivität des Vereins getan.

Rahmenplanung Billstedter Zentrum
Nachdem die Bezirksversammlung in ihrer September-Sitzung Geld für die zuvor breits vom Regionalausschuss Billstedt beschlossene Umgestaltung des Öjendorfer Wegs und für die probeweise Verkehrsverengung Billstedter Hauptstraße bereitgestellt hat, kann es mit der Aufwertung des Billstedter Zentrums nun wirklich losgehen.

Die Maßnahmen sind Teil des Entwicklungskonzepts im Rahmen der Aktiven Stadtteilentwicklung und werden dort auch weiterhin begleitet. Ein weiterer Termin der AG Billstedt Zentrum unter Leitung der Steg fand im November im Stadtteilbüro Billstedt-Horn (ehemaliges Ortsamt) statt. Hier hatten alle Teilnehmer Gelegenheit, eigenen Wünsche und Vorstellungen einzubringen. Auch dieses Projekt wird – wie üblich in Hamburg-Mitte – nicht nur für die Bürger, sondern auch mit ihnen gestaltet.

Am kommenden Freitag findet wieder der große SPD Laternenumzug im Billstedter Norden statt. Schließen Sie sich einfach mit Ihren Kindern und Enkeln an. Die Teilnahme ist natürlich kostenfrei. Begleitet wird der Laternenumzug von einem Spielmannzug. Anschließend gibt es Punsch für Kinder und Erwachsene:

SPD Laternenumzug in Billstedt-Nord
Freitag, 29. Oktober 2010, um18.30 Uhr
Start: Schule Fuchsbergredder/ Dringsheide

Vor Ort mit dabei sind Ihr Billstedter SPD Bürgerschaftsabgeordneter Philipp-Sebastian Kühn und die SPD Bezirksabgeordneten Kerstin Gröhn, Frank Ramlow und Alexander Charlamenko. Hier gäbe es also auch eine gute Möglichkeit für politische Gespräche. Kommen Sie einfach vorbei und schließen Sie sich dem Laternenumzug an – wir freuen uns auf Sie!

Der Vorsitzende des Regionalausschusses Billstedt, Philipp-Sebastian Kühn, lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich zur nächsten Sitzung des Ausschusses am Dienstag, 19. Oktober 2010, 18 Uhr, ein. Als Sitzungsort wurde das Mehrgenerationenhaus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde in Schiffbek und Öjendorf gewählt. Hier stellt die Leitung dieses für unseren Stadtteil wichtigen Projekts ihr Konzept vor.

Regionalausschuss Billstedt
Dienstag, 19. Oktober 2010, um 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus, Merkenstraße 4

Vor Eintritt in die Tagesordnung haben interessierte Bürgerinnen und Bürger für 30 Minuten die Möglichkeit, allgemein kommunalpolitische Fragen an die Abgeordneten des Ausschusses zu stellen. Nutzen Sie diese Möglichkeit, Ihren Regionalausschuss kennen zu lernen, Fragen zu stellen und das Mehrgenerationenhaus zu besuchen. Wir freuen uns auf Sie!